Вы читаете staroverov1

Староверов, · кто · же · ещё


Членов дивное устройство

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *

"Это была моя Ло", произнесла она, "а вот мои лилии".
"Да", сказал я, "да. Они дивные, дивные, дивные".
(Lolita by Vladimir Nabokov)


Никто не скажет (и я тоже), при чём тут Набоков - дивный стилист и невозможный сноб, искусственный нарост на русской словесности - совершенный, гладкий, скользкий. В музыке (да и то отчасти) такими же отполированными были разве что Dire Straits - голая техника без сучка без задоринки, а если нет сучков, то зацепиться не за что, потому и не цепляет. Даже Лермонтов с его блестящим галльским синтаксисом позволял себе шершавости: рефлексия Печорина попахивает жареным, этическая пошлость сливается с эстетической: "Я как матрос, рожденный и выросший на палубе разбойничьего брига; его душа сжилась с бурями и битвами, и, выброшенный на берег, он скучает и томится, как ни мани его тенистая роща, как ни свети ему мирное солнце...", бла-бла-бла, бла-бла, бла-бла. Умный Александр Дюма (père) недаром во французском издании "Героя нашего времени" выкинул все печоринские терзания, справедливо посчитав их достоевской ересью, которой время ещё не настало. А Достоевский и правда несносен: читать сложно, вчитываться страшно. Впрочем, мог ли быть светлым стилистом человек, привычка которого - водить тринадцатилетних девочек в баню, несмотря на стенания Аполлинарии Сусловой. За девочек приходилось виниться перед недругам, но едва ли перед Тургеневым с его "демократическими ляжками" (про ляжки то ли Некрасов, то ли Толстой придумал). Неплохо было бы покаяться и странному маленькому человеку Гоголю, но Гоголь умер, вот незадача.

Я их всех люблю, дивных членов русской словесности.
Настроение:
relaxed relaxed
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:37 (UTC), fsevolod commented:
Так дивное или нежное? ))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 11:00 (UTC), staroverov1 replied:
Нежно дивное. Или дивное до нежности.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:39 (UTC), fsevolod replied:
Или нежное до нежности и дивное до дивности.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:21 (UTC), staroverov1 replied:
))
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:37 (UTC), livejournal commented:
Членов дивное устройство
Пользователь fsevolod сослался на вашу запись в записи «Членов дивное устройство» в контексте: [...] Оригинал взят у в Членов дивное устройство [...]
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:41 (UTC), coshmarina commented:
Странная любовь.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:59 (UTC), staroverov1 replied:
С чего бы? Эта любовь даже не однополая. Литераторы, конечно, преимущественно мужчины, но словесность таки женского рода.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:37 (UTC), coshmarina replied:
Все равно. Я думала, что любить словесность надо иначе, чем ты тут)))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:22 (UTC), staroverov1 replied:
Я тут не занимаюсь любовью, а только говорю о ней.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:35 (UTC), coshmarina replied:
Убедил))
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:42 (UTC), livejournal commented:
Членов дивное устройство
Пользователь coshmarina сослался на вашу запись в записи «Членов дивное устройство» в контексте: [...] Оригинал взят у в Членов дивное устройство [...]
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:46 (UTC), vershining commented:
Как же-как же, убей Будду.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:57 (UTC), staroverov1 replied:
Попробуй тут убить Христа, такой вой поднимется.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:33 (UTC), vershining replied:
По моим сведениям, его уже давно... Кровавый римский оккупационный режим.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:23 (UTC), staroverov1 replied:
О, а я боялся, что опять евреи виноваты.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:36 (UTC), vershining replied:
Ну, как тебе сказать. И они тоже...
[User Picture]
On Октябрь, 17, 2013 13:06 (UTC), staroverov1 replied:
Так я и знал...
Гы.
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:53 (UTC), vitakim commented:
А вот Ахматова, к примеру - тоже дивный член?
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:56 (UTC), staroverov1 replied:
Нет. Она нежный член))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:31 (UTC), vitakim replied:
Слава богу. А то я ожидал ответа Pussy Anna))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:24 (UTC), staroverov1 replied:
Ага, "Анна Андреевна, Сталина прогони"
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:37 (UTC), vitakim replied:
Не смешно.
[User Picture]
On Октябрь, 17, 2013 13:04 (UTC), staroverov1 replied:
ОК, больше не буду))
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 08:53 (UTC), livejournal commented:
Членов дивное устройство
Пользователь vitakim сослался на вашу запись в записи «Членов дивное устройство» в контексте: [...] Оригинал взят у в Членов дивное устройство [...]
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 09:01 (UTC), nosovski commented:
Эх, все смешалось в доме Обломова)))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:55 (UTC), staroverov1 replied:
Именно))
Все счастливые семьи счастливы, а несчастные несчастны, поэтому Илья Ильич был человеком выше сытости.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:30 (UTC), nosovski replied:
Гы. Обломов не был женат - вот и был счастлив.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:25 (UTC), staroverov1 replied:
А эта... вдова Пшеницына?
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:38 (UTC), nosovski replied:
Но ведь они жили недолго и в грехе?
[User Picture]
On Октябрь, 17, 2013 13:04 (UTC), staroverov1 replied:
Смешно...
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 09:02 (UTC), livejournal commented:
Членов дивное устройство
Пользователь nosovski сослался на вашу запись в записи «Членов дивное устройство» в контексте: [...] Оригинал взят у в Членов дивное устройство [...]
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 09:08 (UTC), crasovski commented:
Как всегда не понял, ты стебешься или объясняешься в любви?
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:53 (UTC), staroverov1 replied:
Я всегда объясняюсь в любви.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 12:27 (UTC), crasovski replied:
Ну-ну...
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:25 (UTC), staroverov1 replied:
Да-да.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:32 (UTC), crasovski replied:
))
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 09:43 (UTC), den_berg commented:
facebook3-600x558
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 10:53 (UTC), staroverov1 replied:
Не буду спорить))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 11:06 (UTC), den_berg replied:
Лайков дивное устройство, как тут поспоришь?))))))
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:26 (UTC), staroverov1 replied:
Гы.
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 09:44 (UTC), livejournal commented:
Членов дивное устройство
Пользователь den_berg сослался на вашу запись в записи «Членов дивное устройство» в контексте: [...] Оригинал взят у в Членов дивное устройство [...]
* * *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 13:48 (UTC), rita_vaiva commented:
Лана, или, как говорят литовцы - лужа не видела (bala nematė), и я вставлю свои 5 грошей.
Краткая энциклопедия прозы, чо. Зеленею от зависти.
А про печоринские терзания во французском издании терзают смутные сомнения... очень смутные. Гуглить или расскажешь?
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:17 (UTC), staroverov1 replied:
Жаль, что краткая. Можно писать и длиннее.
А Дюма всё же не был представителем психологической французской прозы и, когда издавал ГНВ в своём журнале "Мушкетёр", действительно сделал сокращения, которые, по его мнению замедляли динамичный сюжет и были не вполне логичны.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:23 (UTC), rita_vaiva replied:
Ну да. Жаль. Но ведь писать длиннее - лень?
Ух ты. Я не знала. Спасибо * реверанс *
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:29 (UTC), staroverov1 replied:
Исправлять лень. А длинный текст непременно предполагает речевые ошибки. Лучше без черновика и быстро.
[User Picture]
On Октябрь, 16, 2013 15:33 (UTC), rita_vaiva replied:
Ага...
[User Picture]
On Октябрь, 17, 2013 13:07 (UTC), staroverov1 replied:
Ага.
[User Picture]
On Октябрь, 17, 2013 16:22 (UTC), rita_vaiva replied:
Угу.
* * *

Previous Entry · Оставить комментарий · Поделиться · Next Entry